تصنيفات

17 سبتمبر، 2021

أبجد

رئيس مجلس الأدارة / فاطمة العالم

لويز أستون : أنتم تضعون قواعدَ للأخلاق شديدةً

 لويز أستون نصا من ترجمة الدكتور بهجت عباس:

 أنتم تضعون قواعدَ للأخلاق شديدةً

ربما تتفـتّح زنـابق البراءةِ حوالـيكمْ،

وتَـتألـقُ حُـمـرةُ الحياء على وَجنـاتكمْ،

وكما يـتأرجح الـوزّ ُ على مياه الفيضانات الراكدة،

تسرى عواطـفكمْ خلالَ أرواحـكمْ بهدوء

وكالفَراشاتِ المُـداعبة التى تُرفرف بين الزّهور،

تمـرّ ُ أمنياتُ الحبِّ فيـكم.

 إذا سَـبّـبتْ عاطـفة مُـتَـوهِّـجة جامحـة

لكم ألمـاً،ربّـما تتخـلَـوْنَ عنـها

بفخر وإحساس نبـيل،

ربّـما تأكل شبابَـكم المُتـأجِّج بصمت،

تشـنّـونَ الحـربَ المُقَـدّسـةَ ببسـالة،

وبمـرسوم الهيمنة الشرعيـة لطهارتـكمْ

وبالمـوتِ والنّـار تنـالون النّـصـرَ.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *